Aceleración en la Ati Radeon 8500


Este artículo pretende explicar la experienciar personal en la hora de instalar una Radeon 8500, o cualquier otra basada en el r200 de Ati, con aceleración gráfica 2d/3d.

Vamos a enseñarles a los “Nvidia-users” que las Ati tienen mucho que decir 🙂

Actualización 9/9/02

Incluído cómo configurar los drivers oficiales de Ati.

He añadido al artículo, cómo instalar los drivers de ati, así que para no liarnos la guía se divide en:

  • Configuración del Kernel(1)
  • Instalación de los drivers de dri.sourceforge(2)
  • Instalación de los drivers de Ati(3)
  • Varios y Documentación (4)
  • Configuración del Kernel
    La configuración del Kernel 2.4.x es común a ambos drivers y es esta:

    Marcar estas 2 opciones:

    * Enable Loadable Module Suport

    * Character devices/AGP support

    Deshabilitar esta:

    *Character devices/Direct Rendering Manager

    Drivers de Dri.sourceforge(5)
    Configuración de las X
    He usado las 4.2.1 pre1 que los usuarios de debian las podéis encontrar añadiendo
    esta línea a vuestro sources.list:
    deb http://people.debian.org/~branden/ sid/$(ARCH)/

    Los usuarios de otras distribuciones podréis encontrar las X en Xfree86(6)
    Una vez descargadas e instaladas debéis aseguraros de que cargue el módulo dri y el driver sea “radeon”
    haciendo un: flopis:~# cat /etc/X11/XF86Config-4|more
    Debéis ver algo como esto:

    Section “Module”
    Load “dri”
    Load “freetype”
    Load “glx”
    Load “type1”

    Section “Device”
    Identifier “8500”
    Driver “radeon” —>Driver
    VideoRam 65536 —>Cantidad de Ram de la tarjeta
    Option “AGPMode” “4” —> Para habilitar el bus AGP a 4x

    Si no os sale, pues editáis el archivo y lo ponéis por ejemplo:

    flopis:~# nano /etc/X11/XF86Config-4

    Una vez hecho esto podemos descargar los drivers de aquí(7)

    Cuando hayáis descargado y descomprimido los drivers, entráis en la consola y ejecutáis el install.sh así:
    flopis:/home/flopis/dripkg# sh install.sh
    Os empezará a explicar brevemente lo que va a hacer, en principio a mí no me dio ningún error,
    pero fijaros bien en que os instale los módulos y lo más importante el módulo para el kernel
    Ahora solo nos queda instalar el módulo en el kernel, que lo hacemos de la siguiente manera:
    insmod radeon
    Después de esto ya está, reiniciamos las X y a disfrutar.
    Para comprobar que ha funcionado puedes hacer lo siguiente:
    glxinfo
    Os tendría que salir algo así:
    flopis@flopis:~$ glxinfo
    name of display: :0.0
    display: :0 screen: 0
    direct rendering: Yes

    Si os sale, perfecto ya tenéis la Ati lista, si no, echad un vistazo a los logs /var/logs/XFree86.log
    y fijaros si tenéis el módulo radeon bien instalado, lo podéis verificar de esta manera:
    lsmod

    Drivers de Ati (8)
    Configuración de las X
    Comentar que el driver de ati, trae un configurador propio tipo xf86config,
    lo podéis configurar con ese o simplemente editar vuestro actual XF86Config-4 de forma que quede así:

    Section “Module”
    Load “dri”
    Load “freetype”
    Load “glx”
    Load “type1”

    Section “Device”
    Identifier “8500”
    Driver “fglr200”
    VideoRam 65536

    Una vez hecho esto podemos descargar los drivers de aquí(9)
    Antes de nada indicar los requisitos indispensables para usar estos drivers:

      Linux based on libc 6.2 (glibc 2.2)
      X 4.2

    Una vez descargados debemos instalarlos de la siguiente forma:
    flopis:/home/flopis# rpm -i –nodeps fglr200-glc22-4.2.0-1.4.3.i586.rpm

    Quizás deberías probar sin “–nodeps” pero a mí me hizo falta, ya que decía que no tenías las libc 6.2 cuando sí las tenía.
    No os preocupéis si os da algún “Warning” cuando lo instaléis, de hecho a mí no me cargó el módulo en el kernel
    por esa causa, hice un simple “insmod fglr200” y listo.
    Si por alguna casualidad tampoco os deja hacer el “insmod” , ojo que algún warning sí da
    pero lo comprobáis con el “lsmod” a ver si os sale, si no es así debéis hacer esto:

    flopis:/lib/modules/fglr200/build_mod#

    flopis:/lib/modules/fglr200/build_mod# sh make.sh

    flopis:/lib/modules/fglr200/build_mod# cd ..

    flopis:/lib/modules/fglr200/# sh make_install.sh

    Con esto os compilará el módulo y lo cargará si no lo hace lo mismo que antes “insmod”.
    Para comprobar que ha funcionado se hace de la misma manera que con el otro driver

    Varios y Documentación
    Varios

      Debéis saber que si intentáis probar los 2 drivers, surgen conflictos con la librería libdri.a
      Todavía no he probado el framebuffer si alguien lo hace por favor que lo comunique
      El rendimiento de ambos drivers es bastante parejo, aunque recomiendo el de ati por tener
      soporte completo (Opinión Personal)
      Si yo lo he conseguido quiere decir que la dificultad es nula

    Documentación

    Espero comentarios de los que lo prueben 😉 y por supuesto si hay algún fallo en el artículo
    o si alguno conoce otro método mejor que lo diga.

    Lista de enlaces de este artículo:

  • http://bulma.net/body.phtml?nIdNoticia=1488
  • http://bulma.net/body.phtml?nIdNoticia=1488&nIdPage=2
  • http://bulma.net/body.phtml?nIdNoticia=1488&nIdPage=3
  • http://bulma.net/body.phtml?nIdNoticia=1488&nIdPage=4
  • http://dri.sourceforge.net
  • http://bulma.net/www.xfree86.org
  • http://dri.sourceforge.net/snapshots/r200-20020908-linux.i386.tar.bz2
  • http://www.ati.com
  • http://mirror2.ati.com/drivers/linux/fglr200-glc22-4.2.0-1.4.3.i586.rpm
  • http://www.xfree86.org
  • http://www.ati.com/support/drivers/linux/linuxradeon8500x420143.html
  • http://www.google.com
  • Este post ha sido traido de forma automatica desde https://web.archive.org/web/20140625063149/http:/bulma.net/body.phtml?nIdNoticia=1488 por un robot nigromante, si crees que puede mejorarse, por favor, contactanos.


    Deja una respuesta

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

    Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.