¿Quién dijo que tu padre no iba a poder usar Linux por estar en Inglés?;D: Las distribuciones Citius Debian GNU, EsWare, Eurielec y Cox – Linux
incorporan muchos de sus componentes traducidos al castellano y están especialmente orientadas al hispanoparlante.

Las características más notorias de estas distribuciones son:

• Citius parte de una distribución Debian/GNU 2.1 a la que añade un CD de su propia cosecha con non-us (gpg, SSLed-Apache…) y non-free (Netscape…)

• EsWare parece basarse en una distribución RedHat con algunos añadidos. También está disponible a partir de su ftp o en alguno de los muchos distribuidores que tienen en la península o sudamérica (excepto en Baleares :().

• Eurielec también está disponible en varios distribuidores (Wutangsoft y Velthis). Está basada en RedHat 6.0 con el kernel 2.2.5

• Otra distribución, basada en Eurielec (RedHat 5.1) es Cox – Linux.

• Pero como no sólo de RedHat y Debian vive el pingüino, también tenemos una Suse 6.1 adaptada al castellano por gentileza de Orange Web Services.

Todas incluyen, entre otros, manual, shell, manpages y kde/gnome traducidos al castellano y otra documentación traducida por INSFLUG.

Sin duda uno de los puntos más interesantes de estas distribuciones es que pueden conseguirse contra-reembolso :).

Este post ha sido traido de forma automatica desde https://web.archive.org/web/20140625063149/http:/bulma.net/body.phtml?nIdNoticia=30 por un robot nigromante, si crees que puede mejorarse, por favor, contactanos.