Entrevista a Alan Cox, parte I


En kerneltrap han hecho una
entrevista
a Alan Cox. Esta es la primera (de dos) traducción libre de las
partes más interesantes, para mí, de la entrevista.
Mañana, con más tiempo, termino la segunda parte.

Hablando de la su carrera universitaria:
Aprendí un montón allí (más de mis propios experimentos y tratando de lograr
cosas que de los propios cursos), pero debido a los otros cursos que tuve que
pasar (físicas en mi caso) acabó cambiando la univesidad en una que no requería
que yo pudiese hacer física, sino que pudiese hacer ciencias informáticas.
Mirando la Universidad en perspectiva, estoy muy contento de haberla hecha. En
ese momento yo pensé que los conocimientos de gestión, ingeniería del software,
base de datos y aún bocados de matemáticas como prueba por inducción fueron
completamente irrelevantes. Yo usé todos esos conocimientos en mi trabajo en
Linux.
Como empezó con Linux:
Todo lo relacionado con Linux fue realmente un acidente – mi interés estaba en
juegos de aventuras basados en texto (The World of Colossal Cave, etc.) y
también juegos multi usuarios basados en ese estilo (Essex MUD1, etc.).
Me introduje en Linux buscando por una plataforma mejor para desarollar AberMUD.
Terminé haciendo sincronización a través de Ethernet, un proyecto de gestión de
ficheros y proyectos en C++, y el código RDSI (ISDN) para Sonix y luego 3Com.
Entonces me fui como administrador de sistemas en NTL, entonces era un ISP más
pequeño y saludable (Cymru.Net) que fue comprado por NTL. En ese punto me fui a
Red Hat y Linux se convirtió en mi trabajo.
No fue una decisión fácil…
Cuando se convirtió en trabajar en Linux o para un
telco otra vez hizo mi decisión más fácil.
Acerca de su trabajo en Red Hat:
Yo realmente me uní a red Hat el 1 de enero de 2000… Se ajustaba perfectamente
a mí, y tiene una dirección que cree en el software abierto y al mismo tiempo
llevar una empresa para hacer dinero. No es que lo hagamos todo perfecto, pero
lo intentamos.
Como distribución, yo la tengo en la mayoría de mis ordenadores. Las cosas que
yo siempre cambio son las cosas usuales de las guerras religiosas – como
reemplazar sendmail pro exim, por ejemplo.
Acerca de la decisión de no ser responsable del mantenimiento del 2.4.x:
Una variedad de cosas etuvieron involucradas. En parte porque quiero trabajar en
otros proyectos e ideas. Ya he usado parte del tiempo que he ganado para
re-escribir el driver aacraid y para hacer una limpieza de los viejos y
desastrozos drivers SCSI.
Es también bueno que un sistema no se establezca alrededor de una especie de
élite que quienes los han creado, y que nuevas ideas y gente jóven se
introduzcan en el proyecto. Quiero estar seguro que cuando sea un viejo
flatulento haya mucha gente en la comunidad con el conocimiento y la postura de
llamarme idiota cuando diga algo estúpido, más que tratarlo como palabras de
Dios.
La actitud de algunas personas después de la decisión fueron molestas. La visión
que tiene la mayor parte de la gente de Brasil es bizarra. No es el tipo de
tercer mundo que la gente piensa. Tiene sus problemas, pero es una de las
economías más grandes del mundo y tiene tasas de criminalidad más bajas que las
del Reino Unido o USA. Es una fuente de inmensas cantidades de innovación y
muchos proyectos fantásticos – incluyendo cosas como el Windows Maker y el apt
para RPM.

Este post ha sido traido de forma automatica desde https://web.archive.org/web/20140625063149/http:/bulma.net/body.phtml?nIdNoticia=1139 por un robot nigromante, si crees que puede mejorarse, por favor, contactanos.


Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.