En la lista de Bulma se habla mucho de hasefroch, un término inventado por mkd. Como periódicamente lo preguntan (y Etanol no pone el artículo todavía :-), aquí reproduzco el
mail de etanol con su excelente explicación 🙂

[Bulma] [OFFTOPIC] hasefroch
Domingo Fiesta Segura [email protected]
Thu, 17 Oct 2002 18:29:36 +0200
Fue idea de mkd. Hace varios meses él y yo hicimos una apuesta a que por
cada vez que se pronunciara tanto el nombre de M$ como alguno de sus
productos se debería pagar una cerveza.
Con esa apuesta se demostró que las personas que más veces hacen mención al
“lado oscuro” somos los linuxeros (ni siquiera los BSDeros, ellos viven
felices y van a su bola, que envidia).

Un método para frenar esta desenfrenada degradación del vocabulario
pensamos en utilizar alternativas que fueran sonoramente diferentes y que,
incluso, sonaran a chiste. Dado que mkd es muy bueno inventando palabras
exóticas pues de él viene lo de “Hasefroch” (que la primera H se pronuncia
igual que la de “Hello” y el resto tal cual se lee).

Nótese que Hasefroch se ha convertido en sustituo universal. Según el
contexto en el que sea usado nosotros sabemos perfectamente por qué
blasfemia la hemos de sustituir mentalmente (es como en Perl, cuando pones
un @array en un contexto escalar éste se da cuenta de ello y substituye
@array por su longitud).

Con el uso y el paso del tiempo uno ya se va olvidando de esas palabras que
duelen al oído y ya piensa directamente en Hasefroch. Es como los parches o
los chicles de nicotina para dejar de fumar.

La verdad es a mí me ha funcionado bastante bien el método e invito a todos
a que os sometáis a él durante unos meses.
—
Acabo de descumplir 20 anys, gràcies!
                    .: Bulmailing :.

Este post ha sido traido de forma automatica desde https://web.archive.org/web/20140625063149/http:/bulma.net/body.phtml?nIdNoticia=1613 por un robot nigromante, si crees que puede mejorarse, por favor, contactanos.