Este tema salió alguna vez en la lista. Hay gente que se quiere instalar algún
paquete que está en Sid pero no en Woody, y no quiere pasarse a Sid.
Encontré la respuesta en el Debian Weekly News.

El original está aquí.
Primero hay que editar el fichero /etc/apt/preferences y poner
las siguientes líneas:

Package: *
Pin: release a=unstable
Pin-Priority: 50

Indicando la prioridad a 50 se hará que nunca se selecionen los paquetes de Sid
si existen en Woody. A menos que se especifiquen en el apt-get install.
Luego hay que editar el fichero /etc/apt/sources.lists para indicar también que
use el unstable o Sid /etc/apt/sources.list. Por
ejemplo si usáis el servidor sueco, tendréis que agregar las siguientes línea.

deb http://ftp.se.debian.org/debian/ sid main contrib non-free
deb-src http://ftp.se.debian.org/debian/ sid main contrib non-free

deb http://ftp.se.debian.org/debian-non-US sid/non-US main contrib non-free
deb-src http://ftp.se.debian.org/debian-non-US sid/non-US main contrib non-free

Este post ha sido traido de forma automatica desde https://web.archive.org/web/20140625063149/http:/bulma.net/body.phtml?nIdNoticia=1103 por un robot nigromante, si crees que puede mejorarse, por favor, contactanos.